Ceci est le sixième et dernier article de la série LJO Explique — un glossaire des termes cosmétiques, décryptés honnêtement. Parce que comprendre ce qui figure sur votre étiquette est la première étape pour comprendre ce qui touche votre peau.

Voici le volet le plus important de la série LJO Explique. Les cinq articles précédents vous ont donné le langage des soins de la peau — ce que font les ingrédients, comment les produits sont formulés, ce que signifient les affections cutanées. Celui-ci est différent.

Cet article parle des mots conçus pour vous empêcher de poser des questions.

Greenwashing. Naturalwashing. Noms INCI. Parfum. Ce sont les mécanismes — certains délibérés, d'autres systémiques — par lesquels l'industrie beauté obscurcit ce qui se trouve réellement dans les produits que vous achetez. Les comprendre ne vous rend pas cynique. Cela vous rend informé.

Chez Le Joyau d'Olive, nous n'avons rien à cacher. C'est précisément pourquoi nous sommes heureux de vous aider à comprendre comment certaines marques le font.

Greenwashing

Ce que cela signifie : Le greenwashing est la pratique consistant à faire des allégations trompeuses ou exagérées sur les avantages environnementaux d'un produit, d'une marque ou d'une pratique — présentant une entreprise comme plus responsable sur le plan environnemental qu'elle ne l'est réellement.

Dans l'industrie beauté, le greenwashing prend de nombreuses formes :

  • Allégations vagues — « écologique », « vert », « durable », « respectueux de la nature » — sans signification spécifique et vérifiable ni certification tierce pour les étayer
  • Allégations non pertinentes — commercialiser un produit comme « sans CFC » (les CFC sont interdits mondialement depuis 1989) ou « sans parabènes » alors que le produit n'en a jamais contenu
  • Compromis cachés — un produit commercialisé comme « biologique » qui utilise des extraits végétaux biologiques mais est emballé dans du plastique non recyclable avec une chaîne d'approvisionnement à forte empreinte carbone
  • Imagerie trompeuse — emballages couverts de feuilles vertes, d'illustrations botaniques et de photographies de nature qui suggèrent des références naturelles que la formule ne possède pas
  • Divulgation sélective — mettre en avant le seul ingrédient naturel d'une formule tout en enfouissant les ingrédients synthétiques en petits caractères

Pourquoi c'est important : Le greenwashing exploite la demande croissante des consommateurs pour des produits durables et naturels — détournant le pouvoir d'achat des marques genuinement responsables vers celles qui semblent simplement l'être. Il mine la confiance des consommateurs et fausse le marché.

Comment le repérer :

  • Recherchez des certifications tierces spécifiques (ECOCERT, COSMOS, B Corp, Soil Association) plutôt que des allégations vertes génériques
  • Lisez la liste complète des ingrédients INCI — pas seulement la face avant de l'emballage
  • Demandez-vous : « Que signifie réellement cette allégation ? Est-elle mesurable ? Est-elle vérifiée ? »
  • Soyez sceptique envers les marques qui utilisent abondamment le langage environnemental mais ne fournissent aucune donnée vérifiable pour l'étayer

Le Joyau d'Olive : Nous fonctionnons à l'énergie solaire. Nous recyclons notre eau de production. Nous payons nos artisans le triple du salaire minimum libanais. Nos savons sont entièrement biodégradables. Nous poursuivons une certification biologique et ne la revendiquerons pas avant qu'elle soit vérifiée. Ce ne sont pas des affirmations marketing — ce sont des faits vérifiables. Nous invitons à la scrutin.

Naturalwashing

Ce que cela signifie : Le naturalwashing est une forme spécifique de greenwashing — la pratique consistant à présenter un produit comme naturel alors qu'il contient des ingrédients synthétiques ou chimiquement modifiés significatifs. Il est rendu possible par le fait que « naturel » n'a pas de définition légale universelle en cosmétique — ce qui en fait l'une des allégations les plus librement et fréquemment mal utilisées dans l'industrie.

Tactiques courantes de naturalwashing :

  • Mentionner un ou deux ingrédients naturels en évidence dans le nom du produit ou sur la face avant tandis que la formule est principalement synthétique
  • Utiliser des termes comme « inspiré par la nature », « enrichi en botaniques » ou « dérivé des plantes » pour des ingrédients qui ont été si fortement transformés chimiquement qu'il reste peu de leur origine naturelle
  • Prétendre « sans substances indésirables » ou « sans » certains ingrédients synthétiques tout en incluant d'autres d'égale préoccupation qui ne sont pas mentionnés
  • Utiliser des noms INCI qui semblent naturels (par exemple, « Cocos Nucifera Oil » pour l'huile de coco) aux côtés de dérivés synthétiques sans les distinguer

Le Joyau d'Olive : Notre formule a quatre ingrédients. Chacun d'eux est ce qu'il dit être. Il n'y a pas de place pour le naturalwashing dans une formule aussi courte.

Nom INCI

Ce que cela signifie : INCI signifie International Nomenclature of Cosmetic Ingredients — le système standardisé de dénomination des ingrédients cosmétiques sur les étiquettes des produits dans le monde entier. Les noms INCI garantissent que les ingrédients sont identifiés de manière cohérente dans différents pays et langues, quel que soit leur nom commercial ou la langue du marché.

Comment fonctionnent les noms INCI :

  • Les ingrédients d'origine végétale sont listés en utilisant leur nom botanique latin suivi de la partie de la plante utilisée — par exemple, « Olea Europaea (Olive) Fruit Oil » pour l'huile d'olive, « Lavandula Angustifolia (Lavande) Oil » pour l'huile essentielle de lavande
  • Les ingrédients synthétiques et chimiquement modifiés utilisent la nomenclature chimique systématique — par exemple, « Sodium Lauryl Sulfate », « Methylparaben », « Phenoxyethanol »
  • Les ingrédients sont listés par ordre décroissant de concentration — l'ingrédient présent en plus grande quantité apparaît en premier
  • Les ingrédients présents à 1 % ou moins peuvent être listés dans n'importe quel ordre après ceux présents à plus de 1 %

Pourquoi les noms INCI sont importants : La liste INCI est la source d'information la plus fiable sur ce qui se trouve réellement dans un produit — plus fiable que toute allégation sur la face avant de l'emballage, tout matériel marketing ou tout récit de marque. C'est le seul endroit où la divulgation complète est légalement requise.

Comment lire une liste INCI :

  • Le premier ingrédient listé est le plus abondant — souvent l'eau (« Aqua ») dans les produits liquides
  • Les noms longs à consonance chimique ne sont pas nécessairement synthétiques — « Sodium Olivate » est simplement le nom INCI du savon d'olive saponifié (le savon naturel produit par notre procédé à froid)
  • Les courtes listes INCI indiquent des formules plus simples — et généralement moins d'irritants potentiels
  • « Parfum » ou « Fragrance » — toujours à noter, pour les raisons expliquées ci-dessous

Liste INCI du Joyau d'Olive pour nos savons solides : Sodium Olivate, Aqua, [Nom de l'Huile Essentielle], Glycerin. C'est la liste complète. Quatre lignes. Rien d'autre.

Fragrance / Parfum

Ce que cela signifie — en surface : « Fragrance » ou « Parfum » est une entrée unique sur une liste d'ingrédients INCI qui indique la présence d'un composant parfumé dans la formule.

Ce que cela signifie en réalité : C'est la faille la plus significative dans l'étiquetage cosmétique. Dans la plupart des marchés mondiaux, « fragrance » ou « parfum » est traité comme un secret commercial — un seul mot qui peut légalement dissimuler un nombre illimité de composés chimiques individuels, dont aucun n'est tenu d'être divulgué sur l'étiquette.

Ce qui se cache derrière « parfum » : Un seul composé de parfum peut contenir de quelques-uns à plusieurs centaines de produits chimiques individuels. Ceux-ci peuvent inclure :

  • Muscs synthétiques — muscs nitrés et muscs polycycliques, dont certains sont suspectés d'être des perturbateurs endocriniens et sont peu biodégradables
  • Phtalates — utilisés comme fixateurs de parfum ; associés à la perturbation hormonale et à la toxicité reproductive dans des études animales
  • Allergènes connus — l'UE exige actuellement la divulgation individuelle de 26 allergènes de parfum spécifiques lorsqu'ils sont présents au-dessus de certains seuils — mais des centaines d'autres restent non divulgués
  • Dérivés du benzène — composés aromatiques, dont certains ont des propriétés cancérigènes à des niveaux d'exposition élevés
  • Fixateurs synthétiques — composés utilisés pour prolonger la durée des parfums, certains avec de mauvais profils environnementaux

L'ampleur du problème : Le parfum est la cause la plus fréquente de dermatite de contact allergique en cosmétique dans le monde. Le Comité scientifique européen pour la sécurité des consommateurs (CSSC) a identifié des dizaines de composés de parfum comme sensibilisants cutanés de catégorie 1 ou 2. Et pourtant, selon la réglementation actuelle, un produit peut mentionner « Parfum » sans rien divulguer de plus.

La distinction entre « parfum » et « huile essentielle » : Les huiles essentielles pures — comme celles utilisées dans Le Joyau d'Olive — sont également parfumées. Ce sont également, techniquement, des mélanges complexes de composés chimiques. Les différences essentielles sont :

  • Les huiles essentielles sont divulguées par nom (par exemple, « Lavandula Angustifolia Oil ») — il n'y a pas de dissimulation
  • Leurs composants constitutifs sont bien caractérisés et documentés
  • Elles sont utilisées sur la peau humaine depuis des millénaires avec un profil de sécurité bien compris
  • Elles sont biodégradables et dérivées de sources naturelles sans chimie à base de pétrole

Ce qu'il faut chercher sur une étiquette : Si vous voyez « Parfum » ou « Fragrance » sur une liste d'ingrédients, vous regardez un mélange non divulgué. Si vous voyez « Lavandula Angustifolia Oil » ou « Citrus Aurantium Amara Flower Oil », vous regardez une huile essentielle divulguée et nommée. La différence, c'est la transparence.

Le Joyau d'Olive : Nous n'utilisons aucun parfum synthétique. Jamais. Chaque variante parfumée de notre collection est uniquement parfumée par une seule huile essentielle pure et nommée — listée par son nom INCI complet sur chaque étiquette. Jasmin Allure contient Jasminum Officinale Oil. Lavande Promenade contient Lavandula Angustifolia Oil. Amber Eternal contient de l'extrait d'ambre. Chaque ingrédient. Nommé. Divulgué. Rien de caché.

Ce que Ces Quatre Termes ont en Commun

Le greenwashing, le naturalwashing, l'opacité INCI et la dissimulation des parfums ne sont pas des phénomènes isolés. Ce sont des symptômes d'une industrie qui a, pendant des décennies, privilégié l'apparence de la transparence sur sa substance.

La bonne nouvelle est que les outils pour les voir à travers sont disponibles pour chaque consommateur — et ils sont plus simples qu'ils ne le semblent :

  1. Lisez la liste INCI. Les allégations sur la face avant sont du marketing. La liste des ingrédients est la loi.
  2. Comptez les ingrédients. Moins il y en a, moins il y a à cacher.
  3. Demandez ce que signifie « parfum ». Si une marque ne peut pas vous le dire, c'est votre réponse.
  4. Cherchez une vérification tierce. Les certifications ne sont pas parfaites, mais elles valent mieux que des allégations non vérifiées.
  5. Faites confiance aux formules, pas aux histoires. Le récit d'une marque peut être construit. Sa liste d'ingrédients ne le peut pas.

Chez Le Joyau d'Olive, nous avons quatre ingrédients. Nous fabriquons du savon de la même façon depuis 1804. Nous avons remporté neuf récompenses internationales d'organismes qui scrutent ce que nous fabriquons réellement — pas seulement ce que nous en disons.

Nous croyons que l'affirmation marketing la plus puissante qu'une marque de luxe puisse faire est une formule avec rien à cacher.

C'est la nôtre.

Ceci est le dernier volet de la série LJO Explique — un glossaire des termes cosmétiques, décryptés honnêtement.
Lire la série complète :